Vivre en France et conduire ses démarches
بطاقة إقامة متعددة السنوات
برنامج هذا التكوين هو النص المودع لدى منصة Mon Compte Formation، وهو معروض بالفرنسية لأنه النسخة الرسمية الوحيدة. للحصول على شرح بالعربية، اتصل بنا على 07 77 76 48 85.
أهداف الدورة
- Conduire seul les démarches courantes de l'installation : logement, santé, école, mairie.
- Comprendre un document administratif simple et y répondre par écrit.
- Se présenter et parler de son parcours devant un employeur ou un agent d'accueil.
- Demander une information, signaler un problème, prendre et déplacer un rendez-vous.
- Maîtriser le déroulement des quatre épreuves du TEF IRN et les stratégies du niveau A2.
المتطلبات المسبقة والجمهور المستهدف
دورة مفتوحة للبالغين الذين يحضّرون طلب بطاقة إقامة أو طلب تجنّس. المستوى المطلوب عند الدخول: niveau A1 du CECRL, savoir lire et écrire des phrases simples en alphabet latin.
يُتحقَّق من المستوى عبر اختبار تحديد مستوى يُجرى قبل الالتحاق بالتكوين. وهو غير مُفوتر، ولا يُحتسب ضمن الساعات، وهو الذي يحدد المدة المعتمدة. وإذا لم يكن المستوى المطلوب متوفرًا، تُوجَّه الشخص إلى المسار الذي يناسب مستواه الفعلي.
Public
Aux personnes étrangères et/ou non francophones engagées dans un parcours d'installation, d'insertion ou d'évolution professionnelle.
Programme
Les durées ci-dessous sont celles du parcours complet. Chaque formule en retient une part, précisée dans le descriptif de la sous-offre. 1 · SE LOGER : LE BAIL, LES CHARGES, LE VOISINAGE - 6 h · Lire un bail, un état des lieux, un avis d'échéance, une quittance · Signaler une panne ou un désordre au bailleur, par téléphone et par écrit · Le lexique du logement, des pièces, des équipements et des charges 2 · SE SOIGNER ET OUVRIR SES DROITS - 6 h · Prendre un rendez-vous médical, décrire un symptôme, comprendre une ordonnance · Lire un courrier de la caisse d'assurance maladie et repérer ce qui est demandé 3 · L'ÉCOLE DES ENFANTS ET LES SERVICES DE LA COMMUNE - 6 h · Inscrire un enfant, lire une circulaire, un carnet de liaison, un menu de cantine · Échanger avec un enseignant ou un agent d'accueil : demander, expliquer, s'excuser · Les services municipaux : horaires, pièces à fournir, prise de rendez-vous 4 · TROUVER DU TRAVAIL ET TENIR SON POSTE - 6 h · Lire une offre d'emploi et en extraire l'essentiel : poste, horaires, lieu, contact · Se présenter à l'oral : parcours, expériences, disponibilités, motivations 5 · DÉCOUVRIR LES QUATRE ÉPREUVES DU TEF IRN - 3 h · Déroulement, durée et ordre des quatre épreuves ; le caractère adaptatif des QCM · Ce que corrige un examinateur en expression écrite et en expression orale · Gérer son temps : combien de minutes par question, quand renoncer et passer 6 · PASSAGE À BLANC ET BILAN INDIVIDUEL - 3 h · Un passage à blanc complet, en centre, dans les conditions réelles de l'examen · Restitution épreuve par épreuve, avec le niveau atteint sur l'échelle du CECRL
Avec les formules longues
Accompagnement individualisé : reprise des points de langue, atelier d'écriture, phonétique corrective et un passage à blanc supplémentaire en centre.
Ce que le stagiaire a à faire
Un livret conçu par les formatrices d'IFIE est remis à l'entrée et suivi du début à la fin : activités à préparer d'une séance sur l'autre, écrits à rendre, entraînements minutés en autonomie.
Évaluations en cours de parcours
Bilan à la fin de chaque thème sur grille critériée, puis point individuel avec la formatrice référente ; passage à blanc complet en centre, restitué épreuve par épreuve.
Moyens mis à disposition
Séances tenues sur les postes informatiques de l'examen : le stagiaire s'exerce sur l'équipement du jour de l'épreuve. Tableau interactif, supports originaux IFIE, passages à blanc en conditions réelles.
Évaluation finale
Le parcours se termine par le passage du TEF IRN, dont la journée est comprise dans le tarif annoncé.
طرق التدريس
Présentiel en groupe restreint, entrées et sorties permanentes. Mises en situation, supports originaux IFIE au format de l'examen, feuille de route individuelle.
طرق وآجال الالتحاق
Toute inscription commence par un rendez-vous d'accueil à la Tour Essor. La formatrice y fait passer un bilan de langue non facturé, écrit puis oral, bâti sur le modèle des quatre épreuves de la certification, et s'entretient ensuite avec la personne : la démarche administrative qu'elle prépare, son échéance, ses horaires disponibles, sa situation de travail ou de garde d'enfants. Ce rendez-vous n'est pas une formalité : c'est lui qui détermine la formule, c'est-à-dire le nombre de séances, et les axes du programme sur lesquels le volume sera concentré. La proposition est expliquée oralement puis remise par écrit ; elle peut être discutée. Rien n'est signé le jour même. Le bilan de langue se tient avant l'entrée en formation et ne s'impute pas sur la durée facturée. Lorsqu'il situe la personne sous le niveau d'entrée requis, IFIE ne l'inscrit pas sur cette offre : elle est orientée vers le parcours qui correspond réellement à son niveau, ou vers un dispositif d'apprentissage du français si l'écart est trop important, et rappelée lorsque le moment sera venu. Ouverture des droits : pour un financement par le compte personnel de formation, l'inscription est déposée au plus tard 11 jours ouvrés avant le démarrage, conformément au délai fixé par la plateforme. Pour un financement France Travail, l'entrée est possible dès que le devis est accepté par le conseiller.
الشهادة المستهدفة
Le parcours se conclut par le passage du TEF IRN, test d'évaluation de français adapté aux demandes d'intégration, de résidence et de nationalité. Cette certification est enregistrée au Répertoire spécifique sous le numéro RS6775, délivrée par Le français des affaires, CCI Paris Île-de-France. L'examen comporte quatre épreuves obligatoires et insécables : compréhension écrite, compréhension orale, expression écrite et expression orale. Il est passé dans nos locaux de Pantin, centre agréé TEF-DFP, IFIE porte l'inscription et la journée d'examen est couverte par le tarif. IFIE se charge de l'inscription à la session ; la durée de chaque épreuve est arrêtée par le certificateur le jour du passage. Ce test peut certifier trois niveaux : A2, B1 ou B2. C'est la performance du candidat qui détermine lequel lui est attribué, le score attendu devant être atteint sur trois épreuves au moins. Le candidat reçoit une attestation officielle de résultats délivrée par le certificateur, valable deux ans, situant son niveau sur l'échelle du CECRL pour chacune des quatre compétences. Le parcours vise le niveau A2 du CECRL. Ce niveau est exigé pour la carte de séjour pluriannuelle. L'attestation du certificateur fait seule foi du niveau atteint ; l'attestation de fin de formation délivrée par IFIE ne s'y substitue pas.
إمكانية الوصول للأشخاص ذوي الإعاقة
Locaux de la Tour Essor accessibles. Référent handicap : Enda GHOUL, rencontrée dès le bilan d'entrée. Aménagements d'examen selon les modalités du certificateur : tiers temps, assesseur, volume sonore, illectronisme.
مسؤول الإعاقة: Enda GHOUL, Directrice du centre de formation , 07 77 76 48 85
الوصول إلى المركز
Métro ligne 5, station Hoche, à 5 minutes à pied. RER E, gare de Pantin. Bus 170 et 249. Stationnement public à proximité immédiate de la Tour Essor.
Commerces et points de restauration au pied de la Tour Essor.